Taux officiel BDL ou taux du marché : lequel s'applique ?

Au Liban, on parle toujours de « deux dollars » : celui de la Banque du Liban et celui des changeurs. Depuis fin 2023, les deux chiffres sont très proches, mais ils ne servent pas aux mêmes choses. Savoir lequel s'applique évite des erreurs de calcul sur une facture de douane, une déclaration fiscale ou un retrait bancaire.

Les deux taux en une phrase

• Le taux officiel de la BDL (89,500 LL par dollar aujourd'hui) est le taux de référence administratif : l'État, la douane, la sécurité sociale et les banques l'utilisent dans leurs calculs.
• Le taux du marché parallèle (achat 89,400 LL, vente 89,700 LL) est le prix réel du dollar en espèces chez les changeurs et dans les commerces.

Le premier est fixé par décision ; le second bouge, même légèrement, selon l'offre et la demande.

Comment on en est arrivé à 89 500 LL

Période	Taux officiel	Contexte
Déc. 1997 – crise de 2019	1 507,5 LL	Ancrage fixe au dollar
1er février 2023	15 000 LL	Première dévaluation officielle en 25 ans
2021 – 2023	Taux Sayrafa variable	Plateforme de la BDL lancée en 2021
Vers le 19 décembre 2023	89 500 LL	Taux Sayrafa aligné sur le marché
Depuis 2024	89 500 LL	Traité par la BDL comme taux unifié

Pendant les années de crise, l'écart était énorme : en 2023, alors que le taux officiel était à 15 000 LL, le marché a dépassé les 100 000 LL. Le taux de la plateforme Sayrafa a ensuite été porté à 89 500 LL fin 2023, et la BDL, sous la direction du gouverneur par intérim Wassim Mansouri, l'a présenté comme le taux unifié. Le marché, de son côté, se maintient autour de ce niveau depuis mi-2023.

Où s'applique le taux officiel ?

Douane

La valeur en douane des marchandises importées est convertie au taux de 89 500 LL depuis décembre 2023. Exemple : une marchandise déclarée à 2 000 $ a une valeur en douane de 2 000 × 89 500 = 179 000 000 LL. Les droits et la TVA se calculent sur cette base en livres.

Impôts et TVA

La TVA au Liban est de 11 %. Quand une facture est libellée en dollars, la conversion pour l'administration fiscale se fait au taux officiel. Exemple : une prestation facturée 1 000 $ HT entraîne une TVA de 110 $, soit 110 × 89 500 = 9 845 000 LL à déclarer.

Cotisations sociales (CNSS)

La Caisse nationale de sécurité sociale a adopté en février 2024 le taux de 89 500 LL pour convertir les salaires versés en devises. Exemple : un salaire de 1 200 $ est pris en compte comme 1 200 × 89 500 = 107 400 000 LL pour le calcul des cotisations.

Budget de l'État

Le budget 2026, voté en février 2026, a lui aussi été converti à 89 500 LL. Les recettes et dépenses publiques exprimées en dollars sont donc calculées sur cette base.

Et les banques ?

C'est là que les choses ont le plus changé. Pendant la crise, les retraits sur les comptes en dollars bloqués (les fameux « lollars ») se faisaient en livres à un taux très inférieur au marché, en dernier lieu 15 000 LL dans le cadre de la circulaire 151. Ce mécanisme a pris fin à la fin de 2023.

Aujourd'hui, la circulaire 158 (en place depuis 2021) et la circulaire 166 (février 2024) de la BDL permettent aux déposants ayant des comptes en dollars antérieurs à la crise de retirer chaque mois une somme en dollars frais (en espèces). Les montants autorisés ont été modifiés à plusieurs reprises : renseignez-vous auprès de votre banque pour le plafond en vigueur. L'important à retenir : il n'y a plus de « taux bancaire » au rabais pour ces retraits.

Où s'applique le taux du marché ?

Partout ailleurs dans la vie quotidienne :

• le change de billets chez un changeur ;
• les achats dans les commerces qui affichent en dollars et acceptent la livre ;
• les loyers, scolarités ou services fixés en dollars mais réglés en livres, selon l'accord entre les parties ;
• les transferts reçus de l'étranger et convertis en espèces.

Exemple : votre loyer est de 400 $ et le propriétaire accepte la livre au taux du marché. Au taux de vente du jour, cela fait 400 × 89,700 LL. Si le propriétaire propose un autre taux, comparez avec notre page du dollar avant de payer.

Et les stations-service ?

Les prix de l'essence sont fixés en livres par le ministère de l'Énergie et de l'Eau. Le tableau officiel indique lui-même le taux du dollar retenu pour les stations, qui peut être légèrement différent du taux officiel. Voir notre guide sur la fixation des prix des carburants.

Pourquoi un petit écart persiste

Même si les deux chiffres tournent autour de 89 500 LL, le taux du marché peut s'en éloigner de quelques centaines de livres :

• les changeurs ont une marge entre achat et vente ;
• la demande de dollars augmente à certaines périodes (rentrée scolaire, fêtes, tensions sécuritaires) ;
• le taux officiel ne bouge que sur décision de la BDL, alors que le marché réagit en continu.

Pour un petit montant, la différence est négligeable. Pour une grosse somme (achat de voiture, versement d'une scolarité), quelques centaines de livres par dollar finissent par compter : 500 LL d'écart sur 10 000 $, c'est 5 000 000 LL.

Résumé pratique

Situation	Taux à utiliser
Déclaration en douane	Officiel BDL
TVA et impôts sur factures en dollars	Officiel BDL
Cotisations CNSS sur salaires en devises	Officiel BDL
Change d'espèces chez un changeur	Marché (achat ou vente)
Paiement en livres d'un prix affiché en dollars	Marché (ou taux annoncé par le commerçant)
Retrait mensuel sur compte en dollars d'avant-crise	Versé en dollars frais (circulaires 158/166)

Notre page d'accueil affiche les deux taux côte à côte, avec la variation sur la journée. Pour comprendre la différence entre achat et vente, lisez notre guide le taux du dollar au Liban expliqué. Les informations ci-dessus ne constituent pas un avis juridique ou fiscal : pour un dossier précis, adressez-vous à votre comptable ou à l'administration concernée.